Ton prénom en japonais

Vos recettes de cuisine, vos vacances, divers...

Ton prénom en japonais

Messagepar Gerard » Mer 24 Oct 2018 15:30

...
:mrgreen: Continuons la découverte du japonais...

:< Avant même de parler japonais, il faut savoir que les sons "L" et "V" N'EXISTENT PAS EN JAPONAIS !!!

8| Comment peut-on se passer du V et du L ?!! (et aussi du "J" et du "X")
On ne peut pas dire "Vidéo" ? On ne peut pas dire "LALA" ?

Sans oublier que les consonnes "séches" n'existent pas non plus.
On ne peut pas dire "GRRRR !".

:/ Du coup, même votre propre prénom peut devenir incompréhensible pour un japonais (et impossible à prononcer pour eux).

:) Heureusement, il existe le katakana, pour adapter votre prénom.
http://kanjimart.com/nomjp/traduire-nom-japonais.php

Gérard donne YORARE
Tong donne TONGU
Jipé donne YOPE
Bulle donne BURE
Claude de Bortoli donne KURODE DE BORUTORI

et enfin :
Iza donne ... IZA ! >>> A l'écrit : >>> イザ

:winner: Bravo Iza, ton nom n'a besoin d'aucune adaptation en japonais !

Array : www.youtube.com

Avatar de l’utilisateur
Gerard
Hips ! hihihi !
Hips ! hihihi !
 
Messages: 5586
Inscription: Ven 29 Aoû 2008 08:54
Localisation: Paris

Re: Ton prénom en japonais

Messagepar iza » Mer 24 Oct 2018 19:47

La simplicité c'est internationale :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
iza
Tournée générale !
Tournée générale !
 
Messages: 1953
Inscription: Sam 14 Mar 2009 14:03


Retourner vers PETITS PAPOTAGES

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités